És una infecció dels teixits que envolten l'ull (parpelles i galtes). Es dona amb més freqüència en la infància.
Generalment, apareix com a complicació d'una sinusitis (o una altra infecció) que progressa cap a l'ull.
Es manifesta amb un ull vermell, inflor de la parpella i febre. En casos més severs pot provocar "ull sortit" (exoftàlmia), visió doble o pèrdua de visió.
El diagnòstic és clínic mitjançant interrogatori i exploració física. Si és possible, s'ha de fer un cultiu del pus per conèixer el bacteri responsable.
S'ha de tractar amb antibiòtic per via intravenosa. En casos més severs pot ser necessària cirurgia per drenar el pus acumulat.
Es considera una urgència mèdica quan l'ull sobresurt de l'òrbita, té els moviments bloquejats o hi ha pèrdua de visió; s'ha d'acudir a un hospital amb oftalmòleg perquè en faci una valoració.
- Christopher Gappy, MD. Steven M Archer, MD. Michael Barza, MD. Orbital cellulitis. UpToDate. Jan 04, 2016.
- Botting AM, McIntosh D, Mahadevan M. Paediatric pre- and post-septal peri-orbital infections are different diseases. A retrospective review of 262 cases. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2008; 72:377.
- Seltz LB, Smith J, Durairaj VD, et al. Microbiology and antibiotic management of orbital cellulitis. Pediatrics 2011; 127:e566.
- Nageswaran S, Woods CR, Benjamin DK Jr, et al. Orbital cellulitis in children. Pediatr Infect Dis J 2006; 25:695.

