És el mal de coll a la zona cervical, secundari a malalties que es produeixen amb inflamació d'ossos i articulacions. És una causa freqüent de consulta mèdica, afectant segons alguns estudis un 10 % de la població cada any.
Normalment està associat a malalties mèdiques com ara artritis reumatoide, espondilitis anquilosant, artritis psoriàsica, polimiàlgia reumàtica, artropaties degeneratives, etc.
El dolor cervical típicament persisteix en repòs, presentant-se de manera predominant durant les nits. Pot acompanyar-se de molèsties en altres zones, que poden servir de signes guia per pensar en el seu origen inflamatori: dolor a la zona sacroilíaca, afectació ocular en forma de conjuntivitis o iritis, úlceres genitals, aftes orals, psoriasi, diarrea i afectació d'altres extremitats.
El diagnòstic és clínic, mitjançant interrogatori i exploració física. S'ha de confirmar amb anàlisis de laboratori, radiografies, tomografia computada, ressonància magnètica, gammagrafia òssia i/o electromiografia.
S'ha de tractar la malaltia desencadenant. El dolor es pot gestionar amb analgèsics i antiinflamatoris habituals, que poden combinar-se amb relaxants musculars per tractar contractures associades.
- Zacharia Isaac. Evaluation of the patient with neck pain and cervical spine disorders. UpToDate. May 02, 2016.
- Guzman J, Haldeman S, Carroll LJ, et al. Clinical practice implications of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders: from concepts and findings to recommendations. Spine (Phila Pa 1976) 2008; 33:S199.
- Anderson BC. Office Orthopedics for Primary Care: Diagnosis and Treatment, 3rd ed, WB Saunders Company, Philadelphia 2005.
- Okada E, Matsumoto M, Ichihara D, et al. Aging of the cervical spine in healthy volunteers: a 10-year longitudinal magnetic resonance imaging study. Spine (Phila Pa 1976) 2009; 34:706.
- Cohen SP. Epidemiology, diagnosis, and treatment of neck pain. Mayo Clin Proc 2015; 90:284.
