És la inflamació de l'epidídim, que és el conducte que connecta testicles amb els vasos deferents que porten el semen. És la causa més comuna de dolor escrotal en adults.
Habitualment és deguda a una infecció de transmissió sexual. Altres causes: traumatismes i malalties autoimmunes.
Els símptomes inclouen dolor testicular intens, febre, inflamació testicular i ardor en orinar.
Es diagnòstica mitjançant interrogatori clínic i exploració física. Si és de causa infecciosa, es confirmarà mitjançant anàlisis de sang i cultius d'orina i semen. És important descartar altres diagnòstics que suposin una urgència urològica (torsió testicular).
El tractament és antibiòtic dirigit al bacteri causant. Les parelles sexuals també han de realitzar tractament.
- Robert C Eyre, MD. Evaluation of the acute scrotum in adults. UpToDate, Abril, 2016.
- Tajchner L. Management of the acute scrotum in a district general hospital: 10-year experience. ScientificWorldJournal 2009; 9:281.
- Wampler SM, Llanes M. Common scrotal and testicular problems. Prim Care 2010; 37:613.
- Trojian TH, Lishnak TS, Heiman D. Epididymitis and orchitis: an overview. Am Fam Physician 2009; 79:583.
- Jeanne M. Marrazzo. Infecciones de transmisión sexual: resumen y estudio clínico. Harrison. Principios de Medicina Interna, 19e. Capítulo 163.

