Cervicalgia mecánica

Urgencia muy baja
Común-

Es el dolor localizado en la parte posterior del cuello y constituye una causa frecuente de consulta médica. 

Puede tener diferentes etiologías: mala postura, mantener una postura durante mucho tiempo (ejemplo mirar la pantalla de un ordenador) o asociada a aun estado de ansiedad o depresión que mantiene una tensión cervical.

Se caracteriza por dolor, rigidez, contractura asimétrica y limitación del movimiento. Puede acompañarse de hormigueo en hombros, debilidad, pérdida de movilidad, mareos, alteraciones del equilibrio, tortícolis y dolor de cabeza. El dolor mejora con el reposo por lo que típicamente mejora por las noches y empeora en horario diurno. 

El diagnóstico es clínico mediante interrogatorio y exploración física completa, que debe incluir una exploración de fuerza y sensibilidad de las extremidades. Puede ser necesario realizar pruebas de imagen para descartar otras patologías. 

El tratamiento debe combinar una modificación en los hábitos posturales (sobre todo a la hora de dormir), calor local, analgésicos/antiinflamatorios, relajantes musculares y fisioterapia. 

Referencias bibliográficas
  1. Zacharia Isaac. Evaluation of the patient with neck pain and cervical spine disorders. UpToDate. May 02, 2016.
  2. Zacharia Isaac. Treatment of neck pain. UpToDate. Jun 21, 2016.
  3. Cohen SP. Epidemiology, diagnosis, and treatment of neck pain. Mayo Clin Proc 2015; 90:284.
  4. Guzman J, Haldeman S, Carroll LJ, et al. Clinical practice implications of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders: from concepts and findings to recommendations. Spine (Phila Pa 1976) 2008; 33:S199.
  5. John W. Engstrom, Richard A. Deyo. Cervicalgia y dorsalgia. Harrison. Principios de Medicina Interna. Volumen 1. 19º Edición. 111:123.
  6. Carmen Martínez González, José María Madruga Sanz, Félix Tomé Bermejo, Victor Delgado Alcalá, David Caldevilla Bernardo. Cervicalgia. Manual de protocolos y actuación en urgencias. Hospital Virgen de la Salud, Complejo Hospitalario de Toledo. Tercera edición. 2010. 1081:1086.
  7. J. Sans Valeta. Dolor raquídeo. Farreras Rozman. Medicina Interna. Volumen 1. 12º edición. 1076:1077.
Autor
Dr. Oscar Garcia-Esquirol
Copyright
© TeckelMedical 2026

Síntomas

    Dolor en cuello


    Dolor de espalda por mala postura


    Dolor al mover el cuello


    Dolor en las salientes óseas de la parte posterior del cuello


    Dolor aumenta en movimiento y calma en reposo

Síntomas a considerar

Fiebre (temperatura mayor a 38 ºC)
Pérdida de sensibilidad y/o motilidad en extremidades
Dolor de cabeza
Vómitos
Rigidez de nuca
Sudoración excesiva

Autocuidado

Consumir analgésicos o antiinflamatorios de venta libre.
Aplicar compresas calientes 3 a 4 veces al día durante 10 a 15 minutos.
Evitar movimientos que generan dolor.