Lumbalgia muscular - Lumbalgia mecánica / traumática

Urgencia muy baja
Muy común-

Es el dolor que se origina en estructuras óseas o musculares de la parte baja de la espalda. 

Entre las causas más frecuentes destacan hernia de disco, estenosis del canal lumbar, rotura de la lámina de la vértebra y el síndrome facetario.

Se manifiesta con dolor en la parte inferior y/o lateral de la espalda, glúteos, e incluso dolor y sensación de hormigueo en miembros inferiores. El dolor empeora característicamente con los movimientos y mejora en reposo.

El diagnóstico se realiza a través de la historia clínica y la exploración física. En ocasiones se completa el estudio con radiografías, resonancia magnética, tomografía computarizada, electromiografía o gammagrafía. 

El tratamiento consiste en un período inicial de reposo relativo, aplicación de calor seco local, analgésicos, antiinflamatorios (AINEs) y relajantes musculares. Es recomendable complementarlo con tratamiento rehabilitador una vez superada la fase aguda, y realizar ejercicios para tonificar la musculatura y hábitos de higiene postural para evitar la recidiva.

Referencias bibliográficas
  1. Stephanie G Wheeler, Joyce E Wipf, Thomas O Staiger, Richard A Deyo. Evaluation of low back pain in adults. UpToDate. Apr 27, 2016.
  2. Chou R. In the clinic. Low back pain. Ann Intern Med 2014; 160:ITC6.
  3. Hoy D, Bain C, Williams G, et al. A systematic review of the global prevalence of low back pain. Arthritis Rheum 2012; 64:2028.
  4. Deyo RA, Weinstein JN. Low back pain. N Engl J Med 2001; 344:363.
  5. John W. Engstrom, Richard A. Deyo. Cervicalgia y Dorsalgia. Harrison. Principios de Medicina Interna. Volumen . 19ª Edición. 111:123.
  6. Maria Elena piqueras Moya, Francisco Javier Lucas Imbernón, David Caldevilla Bernardo. Lumbalgia. Manual de protocolos y actuación en urgencias. Hospital Virgen de la Salud, Complejo Hospitalario de Toledo. Tercera edición. 2010.1087:1090.
  7. Lumbalgia mecánica. Farreras Rozman. Medicina Interna. Volumen I. Duodécima edición. 1078:1079.
Autor
Dr. Oscar Garcia-Esquirol
Copyright
© TeckelMedical 2026

Síntomas

    Dolor de espalda


    Dolor lumbar


    Dolor aumenta en movimiento y calma en reposo


    Ambas piernas adormecidas


    Dolor lumbar empeora al ponerse en pie

Síntomas a considerar

Fiebre (temperatura mayor a 38 ºC)
Dolor nocturno
Imposibilidad de mover la extremidad
Dolor que no cede con analgésicos

Autocuidado

Reposo relativo, descansar hasta que los síntomas disminuyan.
Si presenta dolor, consumir analgésicos de venta libre.
Aplicar calor en la zona afectada.