Candidiasis oral - Muguet (Pediatría)

Urgencia baja
--

Es una infección de la mucosa de la boca provocada por un hongo llamado Cándida albicans. Es una patología muy habitual en los lactantes, aunque puede contraerse a lo largo de toda la infancia. 
El síntoma más frecuente es la aparición de una capa blanquecina espesa que cubre la lengua, y en ocasiones también el paladar y la cara interna de las mejillas. Tiene un aspecto algodonoso y compacto, como si fuera yogur o leche cortada.
En lactantes puede asemejarse a restos de leche digerida o regurgitada que al intentar ser retirada con una gasa empapada en agua no se va. 
Normalmente el diagnóstico se realiza a través de la sospecha clínica por los síntomas y la inspección de la boca del niño/a. 
El tratamiento se basa en fármacos antifúngicos en forma de gel o crema oral. Por lo general es un cuadro banal que mejora rápidamente con un tratamiento adecuado.

Referencias bibliográficas
  1. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2016; 62:e1.
  2. Klotz SA. Oropharyngeal candidiasis: a new treatment option. Clin Infect Dis 2006; 42:1187.
  3. Vazquez JA, Patton LL, Epstein JB, et al. Randomized, comparative, double-blind, double-dummy, multicenter trial of miconazole buccal tablet and clotrimazole troches for the treatment of oropharyngeal candidiasis: study of miconazole Lauriad® efficacy and safety (SMiLES). HIV Clin Trials 2010; 11:186.
  4. Iacopino AM, Wathen WF. Oral candidal infection and denture stomatitis: a comprehensive review. J Am Dent Assoc 1992; 123:46.
  5. Sharon V, Fazel N. Oral candidiasis and angular cheilitis. Dermatol Ther 2010; 23:230.
Autor
Dra. Maria Trabazo
Copyright
© TeckelMedical 2026

Síntomas

    Capa blanca algodonosa en interior boca y/o lengua


    Dolor al tragar


    Sangrado al raspar capa blanca de lengua


    Dificultad para succionar


    Irritabilidad

Síntomas a considerar

Fiebre (temperatura mayor a 38 ºC)
Persistencia de los síntomas por más de dos semanas luego del tratamiento inicial
Piel húmeda y pálida
Antecedentes de inmunocompromiso (HIV, Diabetes Mellitus, enf. oncológicas, consumo de corticoides de manera prolongada).
Respiración acelerada

Autocuidado

Consultar con su médico de cabecera la indicación de antimicóticos en gel o crema.
Mejorar la higiene bucal.
Las tetinas de biberón y los chupetes que se van a reutilizar deben hervirse después de cada uso.