Infección genital por Virus del Herpes Simple - VHS

Urgencia baja
Común-

El herpes genital es la enfermedad de transmisión sexual más frecuente, causada por el virus Herpes simplex (VHS).

Hay 2 tipos de virus del herpes simple (VHS): el VHS tipo 1 (VHS-1) que con frecuencia afecta a boca y labios, y el VHS tipo 2 (VHS-2) que habitualmente causa herpes genital. Se transmite por contacto sexual vaginal, anal u oral con alguien infectado. Después de la infección inicial, el virus permanece inactivo en el cuerpo y puede reactivarse pasado el tiempo. Una persona infectada puede contagiar aunque no tenga lesiones visibles; las madres pueden infectar a sus bebés durante el parto.

Los síntomas aparecen en brotes. El herpes genital puede provocar dolor, picazón y llagas en la zona genital. Las llagas son ampollas que se rompen y se vuelven dolorosas, y aparecen usualmente cerca del área donde el virus ingresó en el cuerpo. En ocasiones, las personas no saben que tienen herpes porque no presentan síntomas o éstos son muy leves. En el primer brote que suele ser más severo, pueden aparecer también síntomas sistémicos como fiebre y malestar general.

El diagnóstico se obtiene mediante historia clínica detallada, exploración física y cultivando una muestra de la lesión. Se puede diagnosticar mediante la determinación de anticuerpos contra el virus. 

Aunque no hay cura, se debe tratar el dolor con analgésicos, y aplicando compresas frías en las llagas. El tratamiento antirretroviral con Aciclovir puede ayudar a disminuir la gravedad / duración de los síntomas, reducir la frecuencia de la recurrencia y minimizar la trasmisión. Los preservativos ayudan a prevenir la propagación de una infección genital por herpes.

Referencias bibliográficas
  1. Mary A Albrecht. Epidemiology, clinical manifestations, and diagnosis of genital herpes simplex virus infection. UpToDate. Feb 29, 2016.
  2. Bernstein DI, Bellamy AR, Hook EW 3rd, et al. Epidemiology, clinical presentation, and antibody response to primary infection with herpes simplex virus type 1 and type 2 in young women. Clin Infect Dis 2013; 56:344.
  3. Bradley H, Markowitz LE, Gibson T, McQuillan GM. Seroprevalence of herpes simplex virus types 1 and 2--United States, 1999-2010. J Infect Dis 2014; 209:325.
  4. Workowski KA, Bolan GA, Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2015. MMWR Recomm Rep 2015; 64:1.
  5. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Seroprevalence of herpes simplex virus type 2 among persons aged 14-49 years--United States, 2005-2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010; 59:456.
  6. Corey L.Virus del herpes simple. Harrison. Manual de Medicina. 16º edición. 553-562.
  7. Herpes Simplex Virus: Epidemiology, Diagnosis, and Treatment. Cole S. Nurs Clin North Am. 2020 Sep;55(3):337-345. doi: 10.1016/j.cnur.2020.05.004. Epub 2020 Jul 15. 
  8. Genital ulcers caused by herpes simplex virus. Parra-Sánchez M. Enferm Infecc Microbiol Clin (Engl Ed). 2019 Apr;37(4):260-264. doi: 10.1016/j.eimc.2018.10.020. Epub 2018 Dec
    21. 
  9. Genital Herpes: Insights into Sexually Transmitted Infectious Disease. Jaishankar D,Shukla D. Microb Cell. 2016 Jun 27;3(9):438-450. doi: 10.15698/mic2016.09.528.
Autor
Dra. Elvira Moreno
Copyright
© TeckelMedical 2026

Síntomas

    Vesículas genitales que provocan úlceras dolorosas


    Vesículas dolorosas en pubis


    Ampollas zona anogenital


    Ampollas mayores de 0,5 cm


    Ganglios dolorosos al tacto

Síntomas a considerar

Fiebre (temperatura mayor a 38 ºC)
Dolor de cabeza
Que se acompañe de convulsiones
Rigidez de nuca
Úlcera en la zona afectada, dolorosa y enrojecida
Llagas rojizas que pican, se abren y supuran liquido transparente o pus

Autocuidado

Consumir analgésicos o antiinflamatorios de venta libre.
Aplicar compresas frías 3 veces al día por 20 minutos para disminuir los síntomas.
Usar preservativo en las relaciones sexuales orales, anales y vaginales.
Consulta con tu médico de cabecera para la indicación de tratamiento con antivirales.