Candidose buccale - Muguet (Pédiatrie)

Faible urgence
--
Il s'agit d'une infection de la muqueuse buccale causée par un champignon appelé Candida albicans. Il s'agit d'une pathologie très fréquente chez les nourrissons, bien qu'elle puisse être contractée pendant toute l'enfance.
Le symptôme le plus courant est l'apparition d'une couche épaisse blanchâtre qui recouvre la langue, et parfois aussi le palais et l'intérieur des joues. Elle a un aspect cotonneux et compact, comme un yaourt ou du lait coupé.
Chez les nourrissons, elle peut ressembler à des restes de lait digéré ou régurgité, qui ne se détachent pas lorsqu'on les retire avec une gaze imbibée d'eau.
Le diagnostic est généralement établi par une suspicion clinique basée sur les symptômes et l'inspection de la bouche de l'enfant.
Le traitement repose sur des médicaments antifongiques sous forme de gel ou de crème orale. Il s'agit généralement d'une affection banale qui s'améliore rapidement avec un traitement approprié.
Références bibliographiques
  1. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2016; 62:e1.
  2. Klotz SA. Oropharyngeal candidiasis: a new treatment option. Clin Infect Dis 2006; 42:1187.
  3. Vazquez JA, Patton LL, Epstein JB, et al. Randomized, comparative, double-blind, double-dummy, multicenter trial of miconazole buccal tablet and clotrimazole troches for the treatment of oropharyngeal candidiasis: study of miconazole Lauriad® efficacy and safety (SMiLES). HIV Clin Trials 2010; 11:186.
  4. Iacopino AM, Wathen WF. Oral candidal infection and denture stomatitis: a comprehensive review. J Am Dent Assoc 1992; 123:46.
  5. Sharon V, Fazel N. Oral candidiasis and angular cheilitis. Dermatol Ther 2010; 23:230.
Auteur
Dr. Maria Trabazo
Copyright
© TeckelMedical 2026

Symptômes

    Couche blanche et cotonneuse à l’intérieur de la bouche et/ou de la langue


    Douleur en avalant


    Saignement en grattant la couche blanche de la langue


    Difficulté à téter


    Irritabilité

Symptômes à prendre en considération

Fièvre (température supérieure à 38 ºC)
Persistance des symptômes pendant plus de deux semaines après le traitement initial
Peau pâle et moite
Antécédents d'immunodépression (VIH, diabète sucré, maladies oncologiques, utilisation prolongée de corticoïdes).
Respiration accélérée

Soins personnels

Consultez votre médecin traitant pour l'indication d'un gel ou d'une crème antifongique.
Améliorer l'hygiène bucco-dentaire
Les tétines de biberon et les sucettes réutilisées doivent être bouillies après chaque utilisation.