È una cisti delle ghiandole sebacee della palpebra che lubrificano l’occhio. Insorge con maggiore frequenza sulla palpebra superiore.
Quando il condotto di uscita si intasa, i grassi generati si accumulano e si forma la protuberanza/ cisti.
Se la pressione all’interno della cisti aumenta ed essa si rompe, provoca arrossamento, gonfiore e dolore alla palpebra.
Di solito guarisce autonomamente, anche se possono essere necessari diversi mesi. Si consiglia di applicare degli impacchi tiepidi per ammorbidire l’ostruzione. A volte sono indicati corticosteroidi antinfiammatori o l’asportazione chirurgica.
Non si tratta di un’emergenza, ma si raccomanda di consultare un oculista.
- Chandak Ghosh. Tanya Ghosh. Eyelid lesions. UpToDate. Sep 24, 2015.
- Ben Simon GJ, Huang L, Nakra T, et al. Intralesional triamcinolone acetonide injection for primary and recurrent chalazia: is it really effective? Ophthalmology 2005; 112:913.

