É uma infecção dos tecidos que circundam o olho (pálpebras e bochechas). Ocorre mais frequentemente na infância.
Geralmente aparece como complicação de uma sinusite (ou outra infecção) que avança para o olho.
Manifesta-se com olho vermelho, inchaço da pálpebra e febre. Em casos mais graves pode provocar “olho saltado” (exoftalmia), visão dupla ou perda de visão.
O diagnóstico é clínico, mediante anamnese e exame físico. Se possível, deve-se fazer cultura do pus para descobrir a bactéria responsável.
Deve ser tratado com antibiótico por via intravenosa. Em casos mais graves, pode ser necessária cirurgia para drenar o pus acumulado.
Considera-se uma urgência médica quando o olho sobressai da órbita, tem os movimentos impedidos ou existe perda de visão; é preciso ir a um hospital com serviço de oftalmologia para avaliação.
- Christopher Gappy, MD. Steven M Archer, MD. Michael Barza, MD. Orbital cellulitis. UpToDate. Jan 04, 2016.
- Botting AM, McIntosh D, Mahadevan M. Paediatric pre- and post-septal peri-orbital infections are different diseases. A retrospective review of 262 cases. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2008; 72:377.
- Seltz LB, Smith J, Durairaj VD, et al. Microbiology and antibiotic management of orbital cellulitis. Pediatrics 2011; 127:e566.
- Nageswaran S, Woods CR, Benjamin DK Jr, et al. Orbital cellulitis in children. Pediatr Infect Dis J 2006; 25:695.

